Если с этого всё начинается, многое становится понятным...
На форуме "Россия зовёт!" 4 декабря 2024 г., который устраивает главный привилегированный банк страны ВТБ, бизнесмен из Германии задал Президенту Путину первый вопрос. Ответ Путин завершил словами:
"В.Путин:… Ну и, наконец, самое главное. Самое главное, на что хочу обратить внимание. Вы представляете Федеративную Республику – говорите по-немецки! Ну что Вы мне вопросы задаёте на английском языке? Самое важное – это уровень суверенитета.
А.Костин: У нас перевода нет с немецкого.
В.Путин: Ладно врать – перевода у него не было с немецкого.
А.Костин: Пожалуйста, следующий вопрос.
В.Путин: Вы хотели что-то добавить? Наш коллега из Германии хотел что-то добавить.
А.Костин: Может, ему по-немецки что-нибудь скажете, Владимир Владимирович?
Девушки, дайте микрофон господину, который по-немецки спрашивал, из Германии. Владимир Владимирович говорит, что он хочет, по-моему, комментарий какой-то сделать, нет?
(Говорят по-немецки.)
А.Костин: В «Бриллиантовой руке» сказали бы: непереводимая игра слов.
В.Путин: Наш гость сказал, что его предупредили о том, что нет переводчика с немецкого. А я ответил, что вопрос даже не в переводчике, вопрос в суверенитете.
Вот вы знаете, я когда-то был у господина Шрёдера на дне рождения в Ганновере, там скромно было, но достойно, – все говорили по-английски, и даже хор девочек Ганновера исполнял песни на английском языке. Стыдно, понимаете? Вот в чём всё дело. Уровень суверенитета должен быть внутри, вот отсюда всё начинается".
http://www.kremlin.ru/events/president/news/75751
Внимание, вопрос. На каком языке даётся официальное название школам России и кому должно быть стыдно? И за что?
Вопрос вдогону. Кем должны себя ощущать ученики школы?
О, великий, могучий русский язык, данный в управление бесстыдным менеджерам с универсальными компетенциями!
Похожие статьи:
Парта. Воспитание в обществе и школе → Каждой деревне - по своему государству!
В царской ложе → Галина Михеева. Сокровенное слово о Главном
Cui prodest? Педагогическая политология → Великий и могучий нуждается в нашей помощи
Новости → Ах, Александр Сергеевич!
Главшкола → Музыка реп