ГлавнаяСтатьиВ царской ложеЛилла и Михал. Первый урок польского
Разделы статей

Лилла и Михал. Первый урок польского

2 мая 2016 - Сергей Пимчев
Лилла и Михал. Первый урок польского
На Гжельской земле, в Речицкой школе, впервые звучала настоящая польская речь. Директор Интеграционной гимназии № 22 г. Варшавы Лилла Фота-Гедз (Lilla Fota-Giedz) и учитель русского языка Михал Варых (Michał Warych) приехали в январе 2016 г., чтобы встретиться с российскими педагогами и школьниками: самим глубже понять русскую культуру и познакомить нас с Польшей — той Польшей, которую мы знаем по художественным фильмам и литературе. "Педагогический саммит Россия — Польша" — так назвали эту встречу — стал площадкой для совместной работы и общения. Мы очень хотели, чтобы наши гости смогли за очень краткое пребывания в Речицах наиболее полно почувствовать Россию и в то же время — позволили нам ощутить дух Польши. Михал вместе с Лиллой предложили вниманию гжельских школьников и педагогов урок польского языка — первый урок польского языка в нашей жизни.
Да, современные гаджеты мгновенно и практически правильно переведут фразу с любого языка на любой и обратно. Некоторые "предсказатели" увлекаются и утверждают, что в скором времени учить иностранные языки необходимость отпадёт. Но подобные "пророчества" уже не раз слышали! Сколько раз в истории "умирала" культура! Но — люди не могут жить без людей. Именно: жить. "Wie viele Sprachen du sprichst, sooftmal bist du Mensch", — писал Гёте: "Сколько языков ты знаешь, столько жизней ты проживаешь".
Пусть это был только один час. Но он стал часом — открытия. Разве не в этом заключается главная педагогическая цель?
Польша — славянская страна, наш сосед — стала ближе, понятнее. И главное — человечнее, потому что общались люди с людьми, и это не заменит никакое художественное кино.
Надеемся, что наши польские коллеги и друзья и Россию сделают ближе для школьников и педагогов варшавской гимназии.


 

Похожие статьи:

НовостиСтупить на тропу. Гжельскую. Экологическую

НовостиЗолотой запас Гжели и России

НовостиШкола - дом, где встречаются сердца

Проехаться по России. Образовательные путешествияГжельская экологическая тропа

В царской ложеНаталия Гребенникова. Птицей над Гжелью

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Последние вопросы FAQ
Неизвестный человек спрашивает: "Добрый день, подскажите, если не сложно , где лучше обучиться или найти информацию по системному...
  19 декабря 2016Подробнее...
Павел Кац спрашивает: "Здравствуйте, уважаемый Сергей Петрович! Я занимаюсь увековечением памяти людей, оставивших след в истории нашей...
  22 ноября 2016Подробнее...
Михал Варых, наш коллега из Варшавы, задаёт вопрос: "Сергей, у меня к тебе вопрос. Кто такие "политики Садового кольца"? Ты встречал...
  14 октября 2016Подробнее...
Извините, ещё вопрос. Как вы оформляете публикации?
  22 февраля 2015Подробнее...
Добрый день! Как познакомиться с содержанием выполненных вами многочисленных проектов? Меня, например, интересует проект "Учитель года...
  22 февраля 2015Подробнее...
Рейтинг пользователей
Сергей Пимчев
+343
Самый длинный статус из всех что существуют в этом прекрасном мире
Вера Балакирева
+10
Галина Михеева
0
Marina
0
Vikadrems
0
geografinya
0
Поддержка
Если Вы считаете наш проект открытого информационного портала полезным,
просим поддержать наш проект переводом суммы в размере 50руб.
Деньги необходимы для оплаты хостинга, работ по продвижению сайта,
а также оплаты работы модераторов.
      Из суммы перевода вычитается комиссия:
0,5% за перевод из кошелька ЯндексДеньги;
2% за перевод с карты Visa или MasterCard.